Avi (Aviezer) Pazner est né à Danzig (Gdansk) le 9 Juin 1937. Marié à Marty, ils ont trois enfants et huit petits-enfants. Durant la seconde Guerre mondiale, il réside en Suisse, où son père, le Dr Chaim Pazner z”l, représentant de l’Agence juive pour Israël, participe au sauvetage de Juifs des pays européens occupés par l’Allemagne nazie.  À l’âge de 16 ans, il émigre en Israël avec sa famille.

Il achève ses études secondaires au Gymnasia Rehavia à Jérusalem et sert dans le corps blindé de Tsahal jusqu’en 1959. Après avoir obtenu un diplôme en sciences politiques et en économie à l’Université hébraïque de Jérusalem, Avi Pazner commence sa carrière au ministère des Affaires étrangères, en 1965. Jusqu’en 1971, il effectue plusieurs missions en Afrique.

Avi Pazner est nommé porte-parole de la délégation israélienne à la Conférence de paix de Genève en 1973-1974, c’est le début de la fonction de porte-parole officiel du gouvernement israélien qu’il a souvent tenue. Un rôle naturel lorsque l’on sait qu’Avi parle couramment six langues, Hébreu, Français, Anglais, Espagnol, Italien et Suisse allemand.

Au cours des sept années suivantes, Avi Pazner est conseiller à l’ambassade d’Israël à Washington, mandat pendant lequel ont eu lieu les pourparlers de Camp David entre Israël et l’Égypte. Il a ensuite dirigé la division Presse du ministère des Affaires étrangères dont il a été le porte-parole de 1981 à 1986. En 1986, il est nommé conseiller en communication du Premier ministre Yitzhak Shamir. Il a tenu ce rôle durant la guerre du Golfe et a aidé à préparer la conférence de paix de Madrid. En 1991, il a été nommé ambassadeur d’Israël en Italie et ambassadeur non-résident à Malte. Il a été nommé plus tard le premier ambassadeur non-résident d’Israël en Albanie.

Pendant son séjour à Rome, ses réunions avec le pape Jean-Paul II ouvrent la porte à des négociations avec le Vatican. Ces contacts ont conduit à l’établissement de relations diplomatiques formelles entre Israël et le Saint-Siège à la fin de 1993. En 1995, il est nommé ambassadeur en France, poste qu’il occupe jusqu’en 1998.

Vers la fin de son mandat, il est décoré par le président Chirac, Chevalier de la Légion d’honneur.

En septembre 1998, Avi Pazner est élu président mondial du Keren Hayessod-Appel Unifié pour Israël, responsabilité qu’il assume jusqu’en Septembre 2010. Durant cette période, plus de 2 milliards de dollars ont été collectés dans le monde juif pour financer les activités de l’Agence juive pour Israël et de nombreux projets dans les domaines de l’Éducation, de la Santé et du Bien-être en Israël.

Depuis le début de l’Intifada en octobre 2000, il est l’un des porte-parole officiels du gouvernement israélien, pendant les mandats des premiers ministres Barak, Sharon, Olmert et Netanyahou.

À compter d’octobre 2010, il est le patron et président de la société « Avi Pazner International Consulting Ltd ». Il est dans le même temps directeur de nombreuses institutions publiques, universités et musées. En septembre 2012, il est nommé président de la Foire internationale du livre de Jérusalem, qu’il dirige également en Février 2013. Les mémoires d’Avi Pazner, « Les secrets d’un diplomate », ont été publiées en France en 2005.

En octobre 2010, l’Ambassadeur Pazner prend sa retraite du Keren Hayessod et représente la société française d’énergie « Areva » en Israël. Il publie ses mémoires en hébreu en 2017 dans un livre intitulé « De Paris à Rome ». Il est père de trois enfants et grand-père de deux filles et six garçons.

Le mercredi 17 juin 2015, lors d’une cérémonie festive à la Résidence du Président à Jérusalem, en présence du Président Reuven (Ruvi) Rivlin, le prix Goldstein du Keren Hayessod pour un leadership distingué est décerné à Avi Pazner.